Book Type- Muslim Religion related Books (मुस्लिम धर्म से संबंधित पुस्तकें)
File Format- PDF
Language- Hindi
Pages- 298
Size- 2.6Mb
Quality- HQ, without any watermark,

पवित्र कुरान – मौलाना वहीदुद्दीन ख़ान

पवित्र कुरान प्रसिद्ध इस्लामी विचारक और लेखक मौलाना वहीदुद्दीन ख़ान द्वारा किया गया कुरान शरीफ़ का अत्यंत सरल और पठनीय हिंदी अनुवाद है। मौलाना वहीदुद्दीन ख़ान (1925–2021) न केवल एक विद्वान थे, बल्कि एक आध्यात्मिक मार्गदर्शक भी थे, जिन्होंने अपने पूरे जीवन को कुरान के शांति-प्रधान संदेश को दुनिया तक पहुँचाने के लिए समर्पित कर दिया। उनके लेखन में हमेशा यह स्पष्ट दिखाई देता है कि वे इस्लाम को केवल एक धर्म के रूप में नहीं, बल्कि जीवन जीने की एक कला और मानवता के लिए शांति का संदेश मानते थे।

पवित्र कुरान का यह हिंदी अनुवाद उनकी उसी सोच का परिणाम है। पारंपरिक अनुवादों में अक्सर कठिन अरबी शब्दों या गूढ़ धार्मिक भाषा का प्रयोग होता है, जो आम पाठक को कभी-कभी कुरान की गहराई से दूर कर देता है। लेकिन मौलाना वहीदुद्दीन ख़ान ने कुरान को हिंदी में अनुवादित करते समय उसकी आत्मा को बरकरार रखते हुए भाषा को इतना सहज बना दिया कि कोई भी सामान्य हिंदी भाषी व्यक्ति इसे पढ़कर कुरान के दिव्य संदेश को समझ सके। उन्होंने विशेष रूप से इस बात का ध्यान रखा कि कुरान के मूल संदेश—शांति, धैर्य, सहिष्णुता, इंसाफ और ईश्वर-भक्ति—हर पाठक के हृदय तक सीधी पहुँच बना सकें।

इस अनुवाद की एक और खासियत यह है कि इसमें केवल शब्दों का रूपांतरण नहीं है, बल्कि उसके साथ-साथ छोटे-छोटे स्पष्टीकरण भी दिए गए हैं, ताकि पाठक कुरान की गहरी बातों को आधुनिक जीवन के संदर्भ में समझ सकें। मौलाना ने कठिन दार्शनिक या धार्मिक जटिलताओं से बचकर इसे इंसान की रोज़मर्रा की ज़िंदगी से जोड़ने की कोशिश की है। यही कारण है कि पवित्र कुरान केवल एक धार्मिक ग्रंथ के रूप में नहीं, बल्कि जीवन को दिशा देने वाली पुस्तक के रूप में भी पाठकों के बीच स्थान पाता है।

मौलाना वहीदुद्दीन ख़ान का मानना था कि कुरान का सबसे बड़ा संदेश है मानवता को जोड़ना और शांति का मार्ग दिखाना। इस अनुवाद के माध्यम से उन्होंने हिंदी भाषी समाज को न केवल कुरान के करीब लाया, बल्कि यह भी समझाया कि धर्म का वास्तविक उद्देश्य विभाजन नहीं, बल्कि मेलजोल, प्रेम और ईश्वर के प्रति सच्ची भक्ति है।

इस प्रकार, पवित्र कुरान केवल एक किताब नहीं, बल्कि मौलाना वहीदुद्दीन ख़ान की आध्यात्मिक दृष्टि का प्रतिबिंब है। यह उन लाखों लोगों के लिए एक सेतु का काम करता है जो कुरान को अपनी मातृभाषा में पढ़कर उसकी रोशनी से अपने जीवन को प्रकाशित करना चाहते हैं।

Collect the pdf or Read it online

दिए गए लिंक से ‘pavitr quran (पवित्र कुरान)’ हिंदी पुस्तक को पीडीएफ फ़ाइल संग्रह कर सकते हैं या ऑनलाइन पढ़ें।